Bienvenue au Unama'ki/Cap Breton

Bienvenue aux navigateurs,bénévoles, entraîneurs, officiels et spectateurs,

Au nom du Northern Yacht Club et de notre sponsor principal, le Rotary Club de North Sydney, j'ai le grand plaisir de vous accueillir à la Coupe Mobilité 2022.

Cette régate promet d'être ancrée dans une série de courses solides ainsi que dans le riche tissu culturel de notre île spéciale. La fin du mois d'août est l'une des meilleures périodes pour visiter le Cap-Breton et pour régater dans le port de Sydney. Avec des températures moyennes d'environ 20 degrés Celsius et des vents dominants de 10 à 15 nœuds venant du sud-ouest, les marins pourront assister à des compétitions passionnantes pendant la journée et à des divertissements à couper le souffle chaque soir.

Notre comité d'organisation hôte, engagé et dévoué, est prêt et enthousiaste à l'idée de faire de cet événement la meilleure régate de la Coupe Mobilité à ce jour. Nous voulons que toutes les personnes impliquées, que vous soyez un marin en compétition, un entraîneur, un officiel, un bénévole ou un spectateur, fassent l'expérience de l'hospitalité du Cap-Breton qui comprendra de la bonne nourriture, de la musique merveilleuse et une expérience culturelle unique.

En tant que communauté insulaire, le Cap-Breton s'efforce continuellement d'être la première destination pour les voyages et le tourisme au Canada et dans le monde. En plus de sa capacité à accueillir des conférences à grande échelle et des événements majeurs, le Cap-Breton est à la hauteur de sa réputation d'hospitalité en accueillant le monde pour qu'il profite de l'expérience relaxante et unique que seule notre île peut offrir.

Après deux ans et demi d'isolement et de restriction des déplacements en raison de la pandémie mondiale, je suis certain que beaucoup d'entre vous sont plus que prêts à profiter de la camaraderie et de la bonne volonté associées à une compétition amicale.

Le Northern Yacht Club et le Cap-Breton sont prêts à accueillir cet événement incroyable, et nous espérons vous voir à la Coupe Mobilité 2022.

Céad míle fáilte !

Sincèrement,
John Astephen
Président du comité organisateur de la Coupe Mobilité 2022
Ancien Commodore Northern Yacht Club