6 avril 2020: Mise à jour de la Coupe mobilité 2020

Chers marins et bénévoles,

Nous sommes déçus de devoir vous annoncer que la Coupe mobilité 2020 au National Yacht Club à Toronto a été reportée à l’été 2021. Étant donné les circonstances actuelles reliées au Covid-19 la santé et bien-être de nos marins est primordial.

Dans les dernières semaines le comité organisateur et le comité exécutif de AbleSail Network ont suivi les développements, et ont imaginé des scénarios possibles, mais ont finalement pris la décision de reporter la Coupe mobilité 2020 à l’été 2021.

Nous avons déjà commencé à planifier les activités pour l’année prochaine et on vous tiendra au courant pendant les mois à venir. On vous promet une Coupe mobilité 2021 extraordinaire!

Pour les marins : ceux qui ont déjà payé leur inscription seront remboursés. Merci de nous laisser quelques jours pour organiser les détails.

Réservations d’hôtel : Quelques bénévoles et marins ont déjà fait leurs réservations. Les deux hôtels officiels sont déjà au courant de la situation et vont travailler avec vous pour annuler les réservations. Il n’y a pas de frais ou pénalité.

Merci beaucoup de votre compréhension.

Nous vous invitons à écouter nos sessions de musique sur Facebook Live tous les soirs de 20 :00 à 22 :00, heure de l’est. David Johanns, pianiste et chanteur, nous divertit avec une sélection de chansons de tous les styles. Les liens pour ces sessions sont affichés chaque jour dans les groupes Facebook Mobility Cup ainsi que Able Sail Toronto. Joignez-vous à nous!

Merci encore, rester en sécurité et continuer à pratiquer la distanciation sociale. Ça fonctionne!

Mobility Cup 2020 Update March 17, 2020

In light of coronavirus we want to inform you that Mobility Cup 2020 is still in full force and moving forward; as it is over 5 months from now we feel that it is enough time for us all to regain stability.

The dates for Mobility Cup 2020 are August 30 to September 3rd. Sailors and Volunteer Registration is open and is fully refundable until August 1 if you choose to cancel. The hotel bookings can also be cancelled if you need to, at no charge.

We are working hard with plans to make your experience fantastic and fulfilling. Then we will enjoy the freedom of sailing and together we will laugh and rejoice as we play in the wind, water and waves.

In the meantime, we wanted to share with you an Irish blessing for St. Patrick's Day - “May the road rise up to meet you, may the wind be ever at your back. May the sun shine warm upon your face and the rain fall softly on your fields. And until we meet again, May God hold you in the hollow of his hand.”
May you and your loved ones stay well and healthy.

Land Acknowledgement

Mobility Cup 2021 would like to acknowledge that the land on which our regatta will take place is located is the traditional territory of the Haudenosaunee, the Métis, and most recently, the territory of the Mississaugas of the New Credit First Nation. The territory was the subject of the Dish With One Spoon Wampum Belt Covenant, an agreement between the Iroquois Confederacy and the Ojibwe and allied nations to peaceably share and care for the resources around the Great Lakes.

This territory is also covered by the Upper Canada Treaties.

Today, the meeting place of Toronto (from the Haudenosaunee word Tkaronto) is still the home to many Indigenous people from across Turtle Island and we are grateful to have the opportunity to base our regatta in this territory.

Announcement: Mobility Cup 2022

March 1, 2020 - The Able Sail Network (ASN) is pleased to announce that Mobility Cup 2022 will be hosted, for the first time ever, by the Northern Yacht Club in North Sydney, Nova Scotia - date to be determined. We will look forward to experiencing the great Cape Breton hospitality!